Agrobiodiversity as the central axis of territorial management: a participatory sustainability framework supporting underutilized and climate-resilient Andean roots and tubers in Peru's agrobiodiversity zones

未充分利用且具有气候韧性的根茎类作物是安第斯食物系统的基础，但其存续不仅取决于遗传资源和育种，还依赖于种子流通、农民偏好、膳食、市场、治理、生计和文化传承。本研究为秘鲁的农业生物多样性区（ZABD）——致力于本地农业生物多样性就地保护与利用的集体治理区域——开发了一个可持续性监测框架，并获取了与其指标集内容效度和表面效度相关的参与式证据。研究采用序贯混合方法设计，分两个阶段实施。第一阶段，来自秘鲁农业生物多样性技术组的专家对六大支柱（消费与市场、生产系统、遗传资源保护、治理、生计和文化）下的67项候选指标进行了评估。通过多标准评估和审议性完善，最终形成了包含30项指标的核心集。第二阶段，来自阿普里马克四个ZABD的120名农民、社区权威和管理委员会成员对指标的相关性和可理解性进行了评估；每个区域还在各支柱内形成了共识排序。总体相关性验证指数为80.71/100（95% CI：77.46–83.79），可理解性验证指数为78.61/100（95% CI：74.61–82.28）。相关性（α = 0.915）和可理解性（α = 0.947）的内部一致性均较高，且两项评估之间强相关（ρ = 0.862；p < 0.001）。专家排序与四个区域共识排序之间的一致性在生计支柱上完全一致，在文化支柱上较高，但在消费与市场支柱上较低且呈反向关系。这些结果支持了指标核心集的内容效度和表面效度，同时揭示了各区域在可理解性和优先级上的差异。研究以0–100量表参数化了农业生物多样性区可持续性指数（IS-ZABD）原型；然而，未计算各区域的可持续性数值。该框架通过使支撑安第斯农业生物多样性的生态、经济、制度和生物文化条件可视化，补充了作物特异性评估。